CHAPTER 17: यहाँ खेल्न मिल्छ?｜ここで あそんでも いい？
🌸 पाठ 17｜第17課（だい17か）
यहाँ खेल्न मिल्छ?｜ここで あそんでも いい？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
१. यस पाठको उद्देश्य
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
यस पाठपछि तपाईंले अनुमति माग्न, अनुमति दिन र निषेध गर्न सक्नुहुन्छ।
【पात्रहरू】
サントスさん — सन्तोषजी
ススミタさん — सुस्मिताजी
サビンさん — सबिनजी
プジャさん — पूजाजी
ラメシュ先生（せんせい）— रमेश सर
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
२. पहिले अर्थ बुझौँ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Vても いいです = गर्न मिल्छ
Vては いけません = गर्न पाइँदैन
ここで しゃしんを とっても いいですか。
यहाँ फोटो खिच्न मिल्छ?
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
३. मुख्य शब्द
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
しゃしん — फोटो
とります — खिच्छु
すいます — तान्छु/धूमपान गर्छु
はいります — प्रवेश गर्छु
つかいます — प्रयोग गर्छु
さわります — छुन्छु
だめ — हुँदैन
もちろん — अवश्य
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
४. मुख्य सूत्र
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【सूत्र 1】Vても いいですか。
अर्थ: V गर्न मिल्छ?
ここに すわっても いいですか。
यहाँ बस्न मिल्छ?
【सूत्र 2】Vても いいです。
अर्थ: V गर्न मिल्छ।
この ペンを つかっても いいです。
यो कलम प्रयोग गर्न मिल्छ।
【सूत्र 3】Vては いけません。
अर्थ: V गर्न पाइँदैन।
ここで たばこを すっては いけません。
यहाँ धूमपान गर्न पाइँदैन।
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
५. सजिलो व्याख्या
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
अनुमति माग्दा て-form + もいいですか।
निषेध गर्दा て-form + はいけません।
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
६. दैनिक कुराकानी
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
पूजा: ここで しゃしんを とっても いいですか。
यहाँ फोटो खिच्न मिल्छ?
सबिन: はい、いいです。
हो, मिल्छ।
पूजा: ここで たばこを すっても いいですか。
यहाँ धूमपान गर्न मिल्छ?
सबिन: いいえ、すっては いけません。
होइन, धूमपान गर्न पाइँदैन।
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
७. सामान्य गल्ती
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
गलत: とりますも いいですか。
सही: とっても いいですか。
कारण: もいいですか अगाडि て-form चाहिन्छ।
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
८. अभ्यास
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【A. खाली ठाउँ भर्नुहोस्】
1. つかいます →（ ）も いいですか。
2. すいます →（ ）は いけません。
【B. जापानीमा लेख्नुहोस्】
1. यहाँ बस्न मिल्छ?
2. यहाँ फोटो खिच्न पाइँदैन।
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
९. उत्तर
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【A】1. つかって 2. すって
【B】
1. ここに すわっても いいですか。
2. ここで しゃしんを とっては いけません。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
१०. सिपालु बन्ने उपाय
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
① मुख्य सूत्र तीनपटक ठूलो स्वरमा पढ्नुहोस्।
② आफ्नो जीवनसँग मिल्ने तीन वाक्य बनाउनुहोस्।
③ नयाँ शब्द दुईपटक लेख्नुहोस्।
④ साथी वा मोबाइल रेकर्डिङसँग संवाद अभ्यास गर्नुहोस्।
⑤ भोलि फेरि पाँच मिनेट पुनरावृत्ति गर्नुहोस्।
【आजको लक्ष्य】
विद्यालय वा कार्यालयका तीन अनुमति र तीन निषेध भन्नुहोस्।
おつかれさまでした！
